Hepatitis A           Hepatitis B           Hepatitis C  
 


Descripción
La hepatitis A es una enfermedad del hígado causada por el virus hepatitis A. La hepatitis A puede afectar a cualquiera. En los Estados Unidos, la hepatitis A puede suceder en casos aislados de individuos o en epidemias que cubren grandes áreas.

La buena higiene personal y sanidad apropiada pueden ayudar a prevenir la hepatitis A. También hay vacunas para la prevención a largo plazo de la infección del virus de hepatitis A para personas de 12 meses de edad o más. Se cuenta con inmunoglobulina para la prevención de una infección del virus hepatitis A en todas las edades.

Causa
Virus de la hepatitis A (VHA)

Síntomas
Los signos y síntomas son más frecuentes en los adultos que en los niños.
 
  • ictericia
  • fatiga
  • dolor abdominal
  • pérdida del apetito
  • nausea
  • diarrea
  • fiebre

Efectos a largo plazo

No hay infección crónica (a largo plazo).
 
  • No hay infección crónica (a largo plazo).
  • Una vez que haya sido infectado con la hepatitis A no puede contagiarse otra vez.
  • Un 15% de las personas infectadas con el virus de la hepatitis A tendrán síntomas prolongados o una recaída en un período de 6 a 9 meses.

Transmisión
 
  • El VHA se encuentra en los excrementos de personas infectadas con hepatitis A.
  • El VHA se transmite comúnmente de persona a persona al llevarse cosas a la boca (aunque se vean limpias) que han sido contaminadas con el excremento de una persona infectada con hepatitis A.

Personas en riesgo
 
  • contacto en el hogar con una persona infectada
  • contacto sexual con personas infectadas
  • personas, especialmente niños, que viven en áreas con tasas elevadas de hepatitis A durante el período de 1987-1997
  • personas que viajan a países donde la hepatitis A es común
  • hombres que tienen relaciones sexuales con hombres
  • usuarios de drogas inyectables y no inyectables

Prevención
 
  • La vacuna de la hepatitis A ofrece la mejor protección.
  • La inmonoglobulina ofrece protección a corto plazo contra la hepatitis A. Puede ser administrada antes y dentro de las 2 semanas después de haber estado en contacto con el VHA.
  • Lávese siempre las manos con agua y jabón después de usar el baño, cambiar los pañales y antes de preparar la comida y comer.

Recomendaciones para la vacuna

La vacuna se recomienda para las siguientes personas de 12 meses* de edad en adelante:
 
  • viajeros a áreas con tasas elevadas de hepatitis A
  • hombres que tienen relaciones sexuales con hombres
  • usuarios de drogas inyectables y no inyectables
  • personas con problemas de coagulación (p.ej. hemofilia)
  • personas con enfermedad crónica del hígado
  • niños que vivían en áreas con tasas elevadas de hepatitis A durante el período de 1987-1997

http://www.cdc.gov/spanish/enfermedades/hepatitis/HepatitisAhojadedatos.htm



(Regrese arriba)

Descripción
  
La hepatitis B es una enfermedad grave causada por un virus que afecta al hígado. El virus, llamado virus de hepatitis B (VHB), puede causar una infección para toda la vida, cirrosis (cicatrización) del hígado, cáncer del hígado, falla hepática y muerte.

La vacuna contra la hepatitis B está disponible para prevenir la infección con el virus de hepatitis B en todas las edades.

Causa
El virus de la hepatitis B (VHB)

Síntomas
Cerca del 30% de las personas no presentan signos o síntomas. 
Los signos y síntomas son menos comunes en niños que en adultos.
 
  • ictericia
  • fatiga
  • dolor abdominal
  • pérdida del apetito
  • náusea/vómito
  • dolor en las articulaciones

Efectos a largo plazo sin vacunarse
La infección crónica ocurre en:
 
  • 90% de los bebés infectados durante el parto
  • 30% de los niños infectados entre 1-5 años de edad
  • 6% de las personas infectadas después de los 5 años de edad

La muerte, a causa de enfermedad hepática crónica, ocurre en:
 
  • 15-25% de las personas crónicamente infectadas

Transmisión
 
  • Ocurre cuando la sangre de una persona infectada entran al cuerpo de una persona que no está infectada.
  • El VHB se contagia al tener relaciones sexuales con una persona infectada sin usar condón(se desconoce la eficacia de los condones de látex para prevenir la infección con el VHB, pero su uso apropiado puede reducir la transmisión), al compartir jeringuillas o equipo para calentar drogas al inyectarse drogas ilegales, al pincharse con una aguja usada en el trabajo o durante el parto, cuando el virus pasa de una madre infectada a su bebé.
  • Las personas en riesgo de infección por HBV también pueden estar en riesgo de infección con el virus de la hepatitis C (VHC) o el VIH.

Personas en riesgo
 
  • personas con múltiples compañeros sexuales o que han sido diagnosticadas con una enfermedad de transmisión sexual
  • hombres que tienen relaciones sexuales con hombres
  • contacto sexual con personas infectadas
  • usuarios de drogas inyectables
  • contacto en el hogar con una persona que padece de infección crónica por el VHB
  • bebés nacidos de madres infectadas
  • bebés o niños de inmigrantes de áreas con tasas elevadas de infección por el VHB
  • trabajadores de salud y seguridad pública
  • pacientes en hemodiálisis

Prevención
 
  • La vacuna de la hepatitis B ofrece la mejor protección.
  • Si tiene relaciones sexuales pero no con la misma pareja, use condones de látex correctamente y hágalo cada vez que tenga relaciones sexuales. Se desconoce la eficacia de los condones de látex para prevenir la infección con el VHB, pero su uso apropiado puede reducir la transmisión.
  • Si está embarazada, debe hacerse una prueba de sangre para detectar la hepatitis B. A los bebés nacidos de madres infectadas con el VHB se les debe dar la HBIG (la inmunoglobulina de la hepatitis B) y la vacuna dentro de un período de 12 horas después del nacimiento.
  • No se inyecte drogas. Si se inyecta drogas, deje de hacerlo y inscríbase en un programa de tratamiento. Si no puede dejar de hacerlo, nunca comparta agujas, jeringuillas, agua o equipo para calentar las drogas, y vacúnese contra la hepatitis A y la hepatitis B.
  • No comparta artículos de cuidado personal que puedan tener sangre (navajas, cepillos de dientes.)
  • Tenga en cuenta los riesgos contra su salud si está pensando en hacerse un tatuaje o una perforación en el cuerpo. Se puede infectar si las herramientas tienen sangre de otra persona o si el artista o la persona que hace las perforaciones no sigue medidas higiénicas de salud.
  • Si ha tenido o tiene hepatitis B no done sangre, órganos o tejidos.
  • Si usted es un trabajador de la salud o un empleado de seguridad pública, vacúnese contra la hepatitis B, siempre siga las precauciones habituales de barrera y maneje con cuidado las agujas y otros artículos filosos.

Recomendaciones para la vacuna
 
  • la vacuna contra la hepatitis B está disponible desde 1982
  • vacunación periódica para personas de 0-18 años de edad
  • vacunación a grupos en riesgo de todas las edades

Contraindicadores de la vacuna

Una reacción alérgica seria, ya sea a la primera dosis de la vacuna contra la hepatitis B o alguno de los ingredientes de la vacuna, es una contraindicación a las dosis adicionales de la vacuna contra la hepatitis B. Las vacunas recombinantes aprobadas para su uso en los Estados Unidos son sintetizadas usando Saccharomyces cerevisiae (levadura común para cocinar), en el cual se ha insertado un plásmido que contiene el gene para el HBsAg. El HBsAG purificado se obtienen al lisar las celúlas de levaduras y separar el HBsAg de los componentes de levaduras por medio de técnicas bioquímicas y biofísicas. Las personas alérgicas a la levadura no deben recibir vacunas que contienen levadura.

Tratamiento y manejo medico
 
  • Las personas infectadas con el VHB deben ser examinadas por un médico para determinar si tienen enfermedad del hígado.
  • Adefovir dipivoxil, interferon alfa-2b, interferón pegalitida alfa-2a, lamivudina y entecavir son cinco medicamentos aprobados para el tratamiento de personas con hepatitis B crónica.
  • Las mujeres embarazadas no deben usar estos medicamentos.
  • Tomar alcohol puede empeorarle su enfermedad del hígado.

http://www.cdc.gov/spanish/enfermedades/hepatitis/Hepatitisbhojadedatos.htm


(Regrese arriba)

Descripción

La hepatitis C es una enfermedad del hígado causada por el virus de hepatitis C (VHC). Usted puede estar en peligro de contraer la hepatitis C y debe comunicarse con su médico para una prueba de sangre si:
 
  • se le informó que recibió sangre de un donante que luego de donar su sangre resultó positivo en una prueba de hepatitis C
  • alguna vez se inyectó drogas ilegales, aunque sea una sola vez o solamente de vez en cuando de forma experimental o casual hace muchos años
  • recibió una transfusión de sangre o un transplante de órgano antes de julio de 1992
  • recibió uno o varios factores coagulantes hechos antes de 1987
  • alguna vez estuvo en diálisis a largo plazo
  • tiene muestras de una enfermedad del hígado (p.ej. niveles constantemente anormales de ALT)

Síntomas

El 80% de personas no muestra signos o síntomas.
 
  • ictericia
  • fatiga
  • orina oscura
  • dolor abdominal
  • pérdida del apetito
  • náusea

Efectos a largo plazo
 
  • infección crónica: 55-85% de las personas infectadas
  • enfermedad hepática crónica: 70% de las personas infectadas en forma crónica
  • muertes a causa de la enfermedad hepática crónica: 1%-5%
  • indicador principal para el transplante de hígado

Transmisión
 
  • Ocurre cuando la sangre de una persona infectada entran al cuerpo de una persona no infectada. 
  • El VHC se contagia al compartir jeringuillas o equipo para calentar drogas al inyectarse drogas ilegales, al pincharse con una aguja usada en el trabajo o durante el parto, cuando el virus pasa de una madre infectada a su bebé.
Las personas en riesgo de infección por VHC también pueden estar en peligro de infección por el virus de la hepatitis B (VHB) o el VIH.

Personas a riesgo
 
  • usuarios de drogas inyectables
  • personas que recibieron factores coagulantes producidos antes del 1987
  • pacientes de hemodiálisis
  • personas que recibieron sangre y/o órganos sólidos antes del 1992
  • personas con problemas hepáticos no diagnosticados
  • bebes nacidos de madres infectadas
  • profesionales de la salud y empleados de seguridad publica
  • personas que tienen relaciones sexuales con una pareja constante que está infectada

Prevención
No hay una vacuna disponible para prevenir la hepatitis C.
 
  • No se inyecte drogas. Si se inyecta drogas, deje de hacerlo y inscríbase en un programa de tratamiento. Si no puede dejar de hacerlo, nunca comparta agujas, jeringuillas, agua o equipo para calentar las drogas, y vacúnese contra la hepatitis A y la hepatitis B.
  • No comparta artículos de cuidado personal que puedan tener sangre (navajas, cepillos de dientes.)
  • Si usted es un trabajador de la salud o un empleado de seguridad pública, siempre siga las precauciones habituales de barrera, maneje con cuidado las agujas y otros artículos filosos y vacúnese contra la hepatitis B.
  • Tenga en cuenta los riesgos contra su salud si está pensando en hacerse un tatuaje o una perforación en el cuerpo. Se puede infectar si las herramientas tienen sangre de otra persona o si el artista o la persona que hace las perforaciones no sigue medidas higiénicas de salud.
  • El VHC puede contagiarse por relaciones sexuales pero esto es muy raro. Si está teniendo relaciones sexuales, pero no con una pareja constante, use condones de látex* correctamente cada vez que tenga relaciones sexuales para evitar la propagación de enfermedades de transmisión sexual, también debe vacunarse contra la hepatitis B.
  • Si es VHC positivo, no done sangre, órganos o tejidos.

Tratamiento y manejo médico
 
  • Las personas infectadas con el VHC deben ser examinadas por el médico para determinar si tienen enfermedad del hígado.
  • El interferón y ribavirin son dos drogas aprobadas para el tratamiento de personas con hepatitis C crónica.
  • El interferón puede ser tomado solo o en combinación con ribavirin. La terapia combinada de interferón pegalitida y rivarin es actualmente el tratamiento de preferencia.
  • La terapia combinada puede eliminar el virus hasta en 5 de cada 10 personas para el genotipo 1 y hasta en 8 de 10 personas para los genotipos 2 y 3.
  • Tomar alcohol puede empeorarle su enfermedad del hígado.

http://www.cdc.gov/spanish/enfermedades/hepatitis/HepatitisChojadedatos.htm